晚上看了部电影，Leben der Anderen, Das。是从imdb上找到的，国内翻译为《窃听风暴》。看完感觉这个名字并不好，完全没有电影的味道，不过我也想不出什么好名字。

电影讲的是两德时期，民主德国的一位国家安全局的窃听专家（奥普曼）奉命监听一位有“反动”倾向的作家（德雷曼）。剧情在一位导演因被封禁多年之后绝望的自杀开始进入正题，德雷曼写了一篇关于民主德国自杀调查的文章，并通过秘密手段发表在“明镜”上，这恼怒了民主德国的领导人，于是开始疯狂的搜查，主线索放在德雷曼用来写这篇文章的打字机上，其实奥普曼早就监听到这篇文章相关的信息，包括打字机。但是在长时间的监听过程中，奥普曼逐渐被德雷曼的追求所感染，甚至开始阅读从德雷曼公寓偷偷拿走的德雷曼的诗集。于是把监听的结果做了隐瞒。安全局的人把德雷曼的妻子（克里斯）抓了起来，并让奥普曼去审问她，不知道是奥普曼的审问技巧太强大了还是女人在艺术面前崩溃了（其中审问时问的一句话比较有意思，奥普曼问克里斯：“难道你还相信舆论吗？”），克里斯把藏打字机的地方供了出来，这时最精彩的一幕上演了，奥普曼在安全局的人员赶到德雷曼家里搜查之间先把打字机取走了。由于找不到证据，最终安全局也没把德雷曼怎么样，克里斯在看到安全局的人上门搜查时冲出公寓，被汽车给撞死了，是由于负罪感还是想解脱？反正是死了。

奥普曼由于监听任务的失败，被调离监听部门，改为监控信件，要持续20年。这期间，柏林墙被推到了。奥普曼看到舞台上正在演以前的那一幕，不禁触景生情，走出剧院，碰到之前民主德国的文化部长，原来他也是触景生情，跑出来的。文化部长说的一些话也比较有意思，大意是现在你们什么都可以写了，但是这样的国家还有什么可写的呢？没有信仰，没有热爱，还有什么意思。我们（指民主德国时期的安全部门）能做到的不是你这个小艺术家能想象得到的。于是德雷曼知道了原来自己之前其实一直在被监听着。

当德雷曼不解为什么一直被监听，却没有被发现时，他来到档案馆查当前的监听记录（这也可以查？），发现是一名编号为HGW XX/7的特工监听的，并最终找到奥普曼，此时的奥普曼还是在送信。德雷曼没有选择和奥普曼见面，而是将这个事情写成了一本书。

奥普曼路过书店，看到德雷曼有新书上市，翻开新书，看到了扉页上写着“感谢HGW XX/7的字样”（字幕没有翻译，而且不是英文，但我想大意是这个），知道是写给自己的。当书店的伙计问是否需要包装送人时，奥普曼很坚定的说：“不，这是送给我自己的”。

电影太精彩了，饰演奥普曼的演员演的非常出色，很有特工的气质，出奇的冷静。非我这样的文字水平能体现的，推荐看一下。

纯属巧合，看到豆瓣的首页推荐一本书，柏杨写的《丑陋的中国人》，在sina上看了一部分，很有意思。作者认为如此一个泱泱大国，如今却是这幅模样，主要因为“中国传统文化中有一种滤过性病毒，使我们子子孙孙受了感染，到今天都不能痊愈”。“最明显的特征之一就是脏、乱、吵”，这点我还是基本同意的。当然我看到已经在慢慢改善，起码一小部分人已经好起来了。书中描述的大环境和刚看的电影有几分相似，那就是当权者不让讲真话，这的确是一个大问题。借用电影中的一句话：“难道你还相信舆论吗？”。

决定有时间多看看书和电影，起码比玩Foosball强吧，呵呵！